Seis em cada 10 brasileiros que vão aos
cinemas preferem filmes dublados. A informação inédita foi divulgada pelo
portal Filme B, que monitorou o cinema brasileiro durante o ano passado. De
acordo com o órgão, 28% do público optou pelas cópias legendadas, enquanto
outros 13% preferiram prestigiar as obras nacionais.
Quando o assunto é bilheteria, o cenário
permaneceu praticamente o mesmo. As versões dubladas arrecadaram 57% da renda
total, bem acima dos 32% das legendadas e dos 11% das brasileiras.
Para a direção do portal Filme B, três
fatores sociais contribuíram para este cenário: a incorporação de audiência das
classes C e D, o aumento das produções 3D, formato que dificulta a leitura, e a
audiência da TV aberta, que vem moldando esta tendência, inclusive na TV paga.
Manaus e Cuiabá foram às capitais que mais
optaram pelo sotaque brasileiro, com 70% da demanda. No final da lista,
apareceram Brasília e Porto Alegre, com aproximadamente 40%.
Nenhum comentário:
Postar um comentário